sous emballage中文是什么意思

• 包装的
  组装式
  小型
  打包的

• "sous"中文翻译    髀 下 以下 底下 下面 臀部 臀 腚 之下
• "emballage"中文翻译    音标：[ãbalaʒ] n.m. 包装,打包;包装用品,包装物,包装情况,包装的外观
• "emballage sous-vide" 中文翻译 :    真空包装真空填充法
• "emballage" 中文翻译 :    音标：[ãbalaʒ]n.m. 包装,打包;包装用品,包装物,包装情况,包装的外观专业辞典1. n.m【电】包封2.n.m.【体】（自行车比赛中运动员接近终点时的）冲刺emballagem.包装；打包；箱装；装[箱、盒]；装潢emballage (à) perdu不回收包装emballage déchiré破裂包装emballage en caisse à claire voie空眼箱装emballage endommagé受损包装emballage et présentation包装装潢emballage fragile不牢固包装emballage intérieur内部包装emballage maritime海运包装emballage non récupérable不回收弹簧emballage sous papier纸张包装近义词conditionnement, empaquetage, packaging
• "emballage sous atmosphère contrôlée" 中文翻译 :    气控包装充气包装
• "emballage comestible" 中文翻译 :    可食包衣可食性包装材料可食性膜生物可降解膜
• "emballage perdu" 中文翻译 :    不能循环利用的包装一次性包装
• "emballage souple" 中文翻译 :    软包
• "emballage rechargeable emballage réutilisable" 中文翻译 :    可再装容器
• "emballage en jeux" 中文翻译 :    成套包装
• "emballage et assemblage" 中文翻译 :    包装和组装
• "emballage non consigné" 中文翻译 :    一次性包装不能循环利用的包装
• "entreprise d'emballage" 中文翻译 :    包装公司
• "industrie de l’emballage" 中文翻译 :    包装业
• "papier d'emballage" 中文翻译 :    包装纸
• "papier d’emballage" 中文翻译 :    皮儿包皮
• "préemballage" 中文翻译 :    préemballagem.预包装
• "unité d’emballage" 中文翻译 :    包装单位
• "sous" 中文翻译 :    髀下以下底下下面臀部臀腚之下
• "sous-" 中文翻译 :    préf. 表示“次，副，亚",“在…之下"，"不足"“再，分"的意思
• "déchets d’emballage" 中文翻译 :    打包废物
• "matériel d’emballage" 中文翻译 :    包装包
• "organisation mondiale de l’emballage" 中文翻译 :    世界包装联合会世界包装组织
• "centre régional d’emballage arabe" 中文翻译 :    阿拉伯区域包装中心
• "frais d’emballage et d’emmagasinage" 中文翻译 :    包装和装配费用

• Les uniformes, certains encore sous emballage, ont été montrés au Groupe à l ' état-major du général Obedi à Goma.
  专家组被人带领查看了这批军服，一些军服仍原封包装，存放在Obedi将军的戈马总部。
• Les 100 premières entreprises agroalimentaires réalisent 77 % des ventes mondiales d ' aliments sous emballage et 10 d ' entre elles détiennent près d ' un tiers du marché.
  排名前100位的食品加工公司控制全球包装食品销售额的77%，前10家公司几乎控制总销售额的三分之一。
• Le Bangladesh envoie aussi du matériel de secours, par exemple des tentes, des couvertures, des médicaments, des vaccins, des solutions salines à administration orale, des trousses d ' hygiène, des pastilles pour purifier l ' eau, de l ' eau minérale, des biscuits et des aliments secs sous emballage.
  孟加拉国还送去帐篷、毯子、救生药品、疫苗、口服生理盐水、卫生用品、净水片剂、矿泉水、饼干和包装干粮等救济物资。
• Pour ce qui est du conditionnement des exportations, dont l ' objectif est toujours d ' augmenter et de diversifier les exportations de marchandises sous emballage en provenance des pays en développement, on se préoccupera essentiellement de l ' innocuité des produits du point de vue de la santé et de l ' environnement.
  出口包装的目标仍然是扩大发展中国家包装货品的出口并使其多样化,其中将侧重包装的卫生、安全和环境方面。
• Les objets de la classe II ne peuvent être diffusés que sous réserve des restrictions prévues dans les articles pertinents de la partie IV de l ' ordonnance. Celles-ci comportent l ' obligation de mettre les objets sous emballage hermétique et d ' y apposer un avertissement conformément aux prescriptions de l ' article 24.
  发布第二类物品必须遵照该条例第四部分相关条文所订明的限制，这包括按照第24条的要求，把有关物品以封套密封和展示政府规定的警告告示。
• Si ce facteur ne constituait pas pour l ' instant un obstacle majeur aux exportations des pays en développement, ceux—ci exportant peu de produits sous emballage, les réglementations en matière de conditionnement avaient un caractère fortement dissuasif car elles variaient selon les pays importateurs non seulement sur le plan écologique, mais aussi dans d ' autres domaines.
  尽管可以这样说，这尚未对发展中国家的出口构成严重的壁垒，因为这些国家的包装产品的出口数量仍然很小，但包装规章是一个严重的阻碍因素，特别是因为关于环境和其他要求的这些规章在进口国之间有所不同。
• La Shoreline Maintenance Works & Contracting Company Ahmed Abdullah Alqattan & Partner demande à être indemnisée des sommes à recevoir au titre d ' un contrat passé le 1er février 1990 avec le Ministère iraquien des transports et des télécommunications pour le transport terrestre de céréales, de marchandises en sac et de marchandises sous emballage depuis divers ports du Koweït jusqu ' en Iraq.
  海岸线养护工程和承包公司Ahmed Abdullah Alqattan & Partner公司就与伊拉克政府运输和交通部1990年1月1日签署的合同所涉应收帐款索赔。
• Elle porte sur les hydrocarbures, d ' autres substances liquides définies comme nocives ou dangereuses, les gaz liquéfiés, les substances liquides dont le point d ' éclair ne dépasse pas 60˚C, les matières solides en vrac possédant des propriétés chimiques dangereuses ainsi que les résidus d ' un précédent transport en vrac de substances nocives et potentiellement dangereuses, autres que celles transportées sous emballage.
  该公约包括油类；228其他被界定为有害或危险的液体物质；液化气体；燃点不超过60℃的液体物质；包装形式的危险、风险和有害材料和物质；被界定为具有化学危害的固体散装材料，以及先前运输危险有害物质的残余物，那些以包装形式运输的除外。